TEPANYAKI

- english -

Starters

Assorted sushi maki rolls

Vegetables and shrimp tempura

Soups

“MISO” Soup

Clear seafood with ginger flavor

SPECIALITIES TEPANYAKI

Shrimps

Fish

Chicken

Beef

Served with fried rice and Vegetables

Desserts

Green tea mousse

Rice pudding

Fruit plate

CHEF’s SPECIAL

Ice-cream tempura with fruit

- español -

ENTRADAS

Variedad de rollo Sushi Maki

Témpera de vegetales y camarón

SOPAS

Sopa “MISO”

Sopa de marisco con jengibre

ESPECIALIDADES TEPANYAKI

Camarones

Pescado

Pollo

Carne de ternera

Servido can arroz frito y vegetales

POSTRES

Pudín de arroz

Rice pudding

Plato de frutas

ESPECIAL DEL CHEF

Tempura de helado con frutas

- français -

ENTRÉES

Assortiment de sushis

Tempura de crevettes et légumes

SOUPES

Soupe « MISO »

Soupe de fruits de mer au gingembre

SPÉCIALITÉS TEPANYAKI

Crevettes

Poisson

Poulet

Viande Bovine

Accompagnement avec riz et légumes

DESSERT

Mousse au thé vert

Pudding de riz

Assiette de fruits

SPÉCIALITÉS DU CHEF

Tempura glacé avec des fruits

- Deutsch -

VORSPEISEN

Verschiedene sushi und gemüse

Gemüse und garnelen-tempura

SUPPEN

“MISO” Suppe

Meeresfrüchte –suppe mit Ingwer

SPEZIALITÄTEN TEPANYAKI

Garnelen

Fisch

Hähnchen

Rindfleisch

Serviert mit reis und Gemüse

NACHTISCH

Mousse von grünem Tee

Reispudding

Früchteplatte

SPEZIALITÄT DES KÜCHENCHEFS

Eis-tempura mit früchten

- Italiano -

ANTIPASTI

Varietà di sushi con rotolo di verdure

Tempura di verdure e gamberi

ZUPPE

Zuppa “MISO”

Zuppa di zenzero e frutti di mare

SPECIALITÀ TEPANYAKI

Gamberi

Pesce

Pollo

Carne di Vitello

Servito con riso saltato e verdure

DESSERT

Mousse di tè verde

Pudding di riso

Piatto di frutta

PIATTO SPECIALE DELLO CHEF

Tempura di gelato con frutta

- Português -

Entrada

Variedade de Sushi e Vegetais

Tempura de Vegetais e Marisco

SOPA

Sopa“MISO”

Sopa de Gengibre com Marisco

ESPECIALIDADES TEPANYAKI

Camarões

Peixe

Frango

Carne de Vaca

Servido com Arroz e Vegetais

SOBREMESAS

Mousse de chá verde

Pudim de Arroz

Prato de Frutas

ESPECIALIDADES DE CHEF

Gelado em tempura frito com Frutas

- русский -

ЗАКУСКИ

Ассорти из ролла Суши Маки, темпуры из

овощей и маленьких креветок

СУПЫ

Суп Мисо

Суп из даров моря с имбирем

ОСОБЫЕ БЛЮДА ТЕПАНЯКИ

Маленькие креветки

Рыба

Курица

Говядина

Подается с жареным рисом и овощами

ДЕСЕРТЫ

Мусс из зеленого чая

Рисовый пудинг

Блюдо с фруктами

БЛЮДО ОТ ШЕФА

Темпура из мороженного с фруктами