Entradas Frías
*Degustación de Ceviches
Ceviche Clásico Peruano (Criollo)
Pesca del día, leche de tigre, camote y maíz
Ceviche Nikkei (Nikkei)
Atún rojo, leche de tigre, soya y aguacate
Ceviche Moche (Criollo)
Mero, camarón y salsa de pimientos soasados
*Degustación de Tiraditos de la Casa
Tiradito de Atún (Nikkei)
Con salsa Nikkei, piña, pepino y semillas de sésamo
Tiradito de Salmón (Nikkei)
Con salsa de maracuyá, achetto y aceitunas
Tiradito de Ají Amarillo (Criollo)
Pesca del día, ají amarillo ahumado, chalaquita
Causas del Gran Inca
Camarón Furay (Nikkei)
Con salsa de reducción de tamarindo
Pulpo al Olivo (Nikkei)
Tartare de pulpo, salsa de olivo y aguacate
A la Limeña (Criollo)
Pollo con mayonesa, parmesano y aguacate
*Barra de Makis
Maki del Pacífico (Nikkei)
Camarón, aguacate, queso crema, atún y salsa acevichada
Maki Osaka (Nikkei)
Tartare de salmón, queso crema, aguacate y huancaína
Selección de Nigiris (Nikkei)
Salmón laqueado de cítricos, atún, tamarindo y ponzu
Pulpo al olivo (Nikkei)
Jugo de limón, salsa de aceitunas, tomate
*Le recordamos que el consumo de alimentos crudos o parcialmente cocidos, pueden ser un riesgo para la salud. Se consumen bajo su propio riesgo.
Entradas Caliente
Anticucho del Mar Peruano (Nikkei)
Mero, camarón y pulpo, anticuchera, papas y maíz confitados
Dim Sum (Nikkei)
De pato confitado, ají de gallina y de picante de mariscos
Gran Fritura de Camarón (Nikkei)
Camarones, miel de maracuyá, hinojo y sésamo
Sopas
Shoyu Ramen (Nikkei)
Fideo ramen, huevo, carne de cerdo confitada y verduras
Parihuela Nipona (Nikkei)
Pesca del día, cebollín, miso y leche de tigre
Platos Principales
Quinotto de Ají Amarillo (Novo-Andino)
Quinoa, atún rojo, Portobello, teriyaki y jamón serrano
Salmón en Salsa de Wasabi con Mariscos
y Arroz Frito con Shitake (Nikkei)
a la plancha, mariscos, espinaca y cilantro
Filete de Res Gratinado con Espejo
de Huancaína (Novo-Andino)
Salsa huancaína, papa, jamón serrano y espárragos
Woks
Del Emperador (Nikkei)
Res, pepino, chícharo japonés y tamarindo
De los Mares (Chifa)
Camarón y pesca del día, cebolla roja, shitake, tomate
Mar y Tierra (Nikkei)
Res, camarones, verduras, balsámico
Udon de Pollo (Chifa)
Udon, pollo, Shitake, chícharo japonés, tomate
Lechón Achifado (Chifa)
Lechón confitado, verduras, ajo y huevos de codorniz
Glosario
NIKKEI
Es la fusión de técnicas e ingredientes de la cocina peruana y la japonesa, como respuesta a la necesidad de los cocineros japoneses por hacer recetas fuera de su país y con ingredientes nuevos como los peruanos. También se le dice Nikkei a las personas inmigrantes y de descendencia japonesa (mestizo). Hoy en día es un fino concepto gastronómico que reúne lo mejor de las dos culturas milenarias.
CHIFA
Es la fusión de técnicas e ingredientes de la cocina peruana y china, con origen a finales del siglo XIX e inicios
del siglo XX, asimismo, es un término utilizado para denominar a los restaurantes donde esta comida es
servida.
CRIOLLA
La cocina peruana es una de las más variadas del mundo, influenciada por la herencia inca, la colonización
española y la inmigración africana, francesa, china, japonesa e italiana. Reúne una gran diversidad de mezclas,
ofreciendo una variedad de platos típicos de arte culinario peruano en constante evolución.
NOVO-ANDINA
La cocina novo-andina es un nuevo estilo culinario surgido en el Perú por el interés de los gastrónomos
locales de retomar costumbres alimenticias del pasado prehispánico para recrearlas, rescatando y
revalorizando así muchos de los ingredientes autóctonos. En esta recreación de la cocina andina, entran
elementos procedentes de otros horizontes culturales como el europeo.
MASHUA
La Mashua es un tubérculo de los Andes del Perú, que se usó en el tiempo de los Incas como antibiótico,
también para sustituir alguna proteína, actualmente se usa en la cocina para la elaboración de panes,
mermeladas, helados y postres.
GLOSARIO GASTRONÓMICO
Salsa Nikkei: Elaborada a base de salsa de ostras, salsa de soya, jugo de limón, azúcar morena y caldo de
pescado.
Chalaquita: Ensaladilla fresca con cebolla roja, tomate, cilantro, limón y aguacate con notas picantes.
Salsa acevichada: Salsa a base de mayonesa japonesa, leche de tigre y salsa de soya, ideal para el sushi Nikkei.
Ponzu: Salsa hecha a base de cítricos como el jugo de limón o lima y salsa de soya.
Salsa Huancaína: Típica de la sierra del Perú, de la ciudad de Huancayo, elaborada con ají amarillo, leche,
queso fresco, galletas de soya y aceite, de origen criollo.
Anticuchera: Salsa para marinar anticuchos peruanos a base de ajíes, vinagre, ajo, orégano, cerveza, vino
tinto y especies.
Parihuela: Caldo concentrado de pescado y mariscos con notas picantes, típico del Perú.
Miso: Condimento consistente en una pasta aromatizante hecha con semillas de soja y/o cereales y sal marina, fermentada con el hongo koji.
Leche de tigre: Jugo del ceviche peruano, se puede combinar con salsa y agregarle mariscos y pescados, muy
popular en la gastronomía peruana.
Teriyaki: Salsa agridulce de la gastronomía japonesa, elaborada con soya, salsa de ostras, azúcar y cítricos.
Chirimoya: Fruta del norte del Perú parecida a la guanábana pero más dulce y blanca.
Cold Appetizers
Ceviches Bar*
Classic Peruvian Ceviche (Native)
Catch of the day, leche de tigre, sweet potato and corn
Ceviche Nikkei (Nikkei)
Red tuna, leche de tigre, soy and avocado
Ceviche Moche (Native)
Grouper, shrimp, lightly roasted pepper sauce
Tiraditos de la Casa Tasting (Raw Fish)*
Tuna (Nikkei)
With Nikkei sauce, pineapple, cucumber and sesame seeds
Salmon (Nikkei)
With passion fruit sauce, aceto and olives
Peruvian Yellow Pepper (Native)
Cath of the day, smoked Peruvian yellow pepper, chalaquita
(chopped fruit, vegetables and spices on top)
Causas del Gran Inca
Shrimp Furay (Nikkei)
With reduction of tamarind sauce
Olive Octopus (Nikkei)
Octopus tartare, olive sauce and avocado
A la limeña (Native)
Chicken with mayonaisse, parmesan, avocado
Makis Bar*
Pacific Maki/Roll (Nikkei)
Shrimp, avocado, cream cheese, tuna and ceviche sauce
Osaka Maki/Roll (Nikkei)
Salmon tartar, cream cheese, avocado and huancaína
sauce (yellow pepper sauce)
Nigiris Selection (Nikkei)
Lacquered salmon of citrus, tuna, tamarind and ponzu sauce
Olive Octopus (Nikkei)
Lemon juice, olive sauce, tomato
*Please remember that eating raw or undercooked food can be harmful to your health. They are consumed at your own risk.
Hot Appetizers
Peruvian Sea Anticucho (Nikkei)
Brochettes of grouper, shrimp and octopus, anticuchera,
potatoes and candied corn
Dim Sum (Nikkei)
Of candied duck, yellow pepper crama with chicken and
seafood chile
Breaded Fried Shrimp (Nikkei)
Shrimp, passion fruit honey, fennel and sesame
Soups
Shoyu Ramen (Nikkei)
Ramen noodle egg, candied pork meat and vegetables
Parihuela Nipona (Nikkei)
Catch of the day, scallion, miso and leche de tigre
Main Courses
Yellow Pepper Quinoa (Novo-Andean)
Quinoa, red tuna, Portobello, teriyaki and prosciutto
Salmon in Wasabi Sauce with Seafood
and Fried Rice with Shitake (Nikkei)
grilled salmon, seafood, wasabi, spinach and coriander
Gratin Beef Fillet with Huancaína
and Andean Croquette (Novo-Andean)
Huancaína sauce, potato, prosciutto and asparagus
Woks
From the Emperor (Nikkei)
Beef, cucumber, Japanese peas and tamarind
From the Sea (Chifa)
Shrimp and catch of the day, onio, shitake and tomato
Surf and Turf (Nikkei)
Beef, shrimp, vegetables and balsamic
Chicken Udon (Chifa)
Udon, chicken, Shitake, Japanese peas and tomato
Pork Achifado (Chifa)
Candied pork, vegetables, garlic and quail eggs
Glosary
NIKKEI
It is the fusion of techniques and ingredients of Peruvian and Japanese cuisine, responding to the needs of
Japanese chefs that want to create recipes outside their country, using new ingredients such as the Peruvian
ones. Also, the term Nikkei is applied to the immigrants of Japanese descent (mestizo). Today it is a fine
gastronomic concept that brings together the best of both ancient cultures.
CHIFA
It is the fusion of techniques and ingredients of Peruvian and Chinese cuisine, originating in the late
nineteenth and early twentieth centuries, is also a term applied to name the restaurants where this food is
served.
NATIVE
Peruvian cuisine is one of the most varied in the world, influenced by the Inca heritage, Spanish colonization
and African, French, Chinese, Japanese and Italian immigration. It consists on a great diversity of mixes,
offering a variety of typical dishes of Peruvian culinary art in constant evolution.
NOVO-ANDEAN
The novo-andean cuisine is a new culinary style that emerged in Peru because of the interest of local
gourmets to take up food habits of the pre-Hispanic past and recreate them, therefore rescuing and
acknowledging a great value of many of the native ingredients. In this recreation of Andean cuisine, elements
from other cultural horizons such as the European become part of it.
MASHUA
Mashua is a tuber from the Peruvian Andes which was used at the time of the Incas as an antibiotic as well as to
substitute some proteins, currently it is used in the kitchen to make bread, jams, ice-cream and desserts.
GASTRONOMIC GLOSSARY
Nikkei Sauce: Made with oyster sauce, soy sauce, lemon juice, brown sugar, and fish stock.
Chalaquita: Fresh salad with red onions, tomato, coriander, lemon and avocado with spicy notes.
Acevichada Sauce: Japanese mayonnaise-based sauce, leche de tigre (juice concentrate from the ceviche)
and soy sauce, ideal for Nikkei sushi.
Ponzu: Citrus-based sauce made out of lemon or lime juice and soy sauce.
Huancaína Sauce: Typical in the mountain range of Peru, from the city of Huancayo, made with yellow hot
pepper, milk, fresh cheese, soda crackers, and oil, Creole origin.
Anticuchera: Sauce to marinate Peruvian anticuchos (brochettes), based on hot peppers, vinegar, garlic,
oregano, beer, red wine, and spices.
Parihuela: Concentrated fish and seafood broth with spicy notes, typical from Peru.
Miso: Condiment consisting of a flavoring pasta made with soybean seeds and/or cereals and sea salt,
fermented with the koji fungus.
Leche de tigre: Juice of the Peruvian ceviche, it can be combined with sauce; seafood and fish can also be
added, it is very popular in the Peruvian gastronomy.
Teriyaki: Sweet and sour sauce from the Japanese cuisine, made with soy, oyster sauce, sugar, and citrus.
Chirimoya: Fruit from the north of Peru similar to the soursop but sweeter and whiter.